flouncing

flounc·ing/ˈflaʊnsɪŋ/
flounceto move suddenly and exaggeratedly-ingpresent participle suffix
verb (فعل)commonpast (گذشته): flouncedpast participle (مفعولی): flounced-ing (حال): flouncing3rd (سوم): flounces

فعل — حرکت عصبی

حرکت عصبیراه رفتن تند و نمایش‌دار

حرکتی اغراق‌آمیز و تند انجام دادن، معمولاً برای نشان دادن ناراحتی یا بی‌صبری.

Moving with exaggerated, jerky movements, often to show annoyance or impatience.

«او عصبانی از اتاق بیرون رفت.»

She was flouncing out of the room in anger.

«بعد از بحث، او با حرکتی عصبی رفت.»

He flounced away after the argument.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stormingخشمگین راه رفتن

محاوره‌ای. حرکت خشمگین و قوی‌تر نسبت به flouncing.

Informal. Implies angry, forceful movement, similar context to flouncing but stronger emotion.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000