verb (فعل)commonpast (گذشته): frozepast participle (مفعولی): frozen-ing (حال): freezing3rd (سوم): freezes
فعل — یخ زدن
یخ زدنمتوقف شدن
سوم شخص مفرد زمان حال فعل freeze؛ به دلیل سرما جامد شدن یا متوقف شدن حرکت
Third person singular present of freeze; to become solid due to cold or to stop moving
«آب در صفر درجه سانتیگراد یخ میزند.»
“Water freezes at zero degrees Celsius.”
«کامپیوتر هنگام استفاده زیاد هنگ میکند.»
“The computer freezes during heavy use.”
تفاوت با واژههای مشابه
solidifies— جامد شدن
رسمی/فنی، تغییر به حالت جامد، در برخی زمینهها با freeze قابل تعویض است.
Formal/technical, describes changing to solid state, interchangeable with freeze in some contexts.