friends in high places
friends in high plac·es/frɛndz ɪn haɪ ˈpleɪsɪz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — آشنایان بانفوذ
آشنایان بانفوذپشتیبانان قدرتمند
افراد بانفوذی که میتوانند کمک یا امتیاز ویژه فراهم کنند.
Powerful or influential people who can provide help or special advantages.
«او با کمک آشنایان بانفوذ مجوز را گرفت.»
“She got the permit through friends in high places.”
«به نظر میرسد او پشتیبانان قدرتمندی دارد.»
“He seems to have friends in high places.”