noun (اسم)formal
اسم — شجاعت
شجاعتجوانمردیادب
اعمال شجاعت، توجه مودبانه یا جوانمردی، به ویژه نسبت به زنان.
Acts of courageous behavior, polite attention, or chivalry, especially toward women.
«شجاعتها و ادب او همه را در مهمانی تحت تأثیر قرار داد.»
“His gallantries impressed everyone at the party.”
«او به جوانمردی و کلمات مهربانانهاش ارج نهاد.»
“She appreciated his gallantries and kind words.”
تفاوت با واژههای مشابه
chivalry— جوانمردی
رسمی. اشاره به رفتار مودبانه ویژه مردان نسبت به زنان دارد و نزدیک به gallantries است.
Formal. Refers to courteous behavior especially by men toward women, closely related and interchangeable.