gambit

gam·bit/ˈɡæm.bɪt/
noun (اسم)commonplural (جمع): gambits

اسم — گامبیت

گامبیتحرکت ابتکاری

حرکتی استراتژیک در شطرنج یا بازی‌های دیگر که فدای چیزی برای کسب برتری انجام می‌شود.

A strategic move or opening in chess or other games involving a sacrifice to gain advantage.

«او از یک حرکت ابتکاری هوشمندانه برای پیروزی در بازی استفاده کرد.»

He used a clever gambit to win the game.

«حرکت هوشمندانه سیاستمدار نتیجه داد.»

The politician's gambit paid off.

تفاوت با واژه‌های مشابه
strategyاستراتژی

رایج. اصطلاح کلی‌تر است نسبت به گامبیت که خاص حرکت خاصی است.

Common. Broader term than gambit, which is more specific to a particular opening or tactic.

tacticتاکتیک

رایج. مشابه ولی تاکتیک معمولاً حرکت محدودتری است.

Common. Similar but usually smaller مقیاس move within a strategy, gambit is a kind of tactic involving sacrifice.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000