اسم — دروازهبانان
شکل جمع 'gateman' به معنای چندین نفری که نگهبانی یا مسئولیت دروازهای را بر عهده دارند.
The plural form of 'gateman', referring to multiple people who guard or operate a gate.
«دروازهبانان تمام وسایل نقلیه ورودی را بازرسی کردند.»
“The gatemen checked all incoming vehicles.”
«چندین دروازهبان در ورودی اصلی مشغول به کار بودند.»
“Several gatemen were on duty at the main entrance.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمول. اصطلاحی کلی برای افرادی که از منطقهای محافظت میکنند. 'Gatemen' به طور خاص به نگهبانی از دروازه اشاره دارد.
Common. A general term for individuals protecting an area. 'Gatemen' is more specific to guarding a gate.
معمول. میتواند به نگهبانان واقعی دروازه یا کنترلکنندگان استعاری دسترسی اشاره کند. 'Gatemen' کاملاً تحتاللفظی است.
Common. Can refer to literal gate guards or metaphorical controllers of access. 'Gatemen' is strictly literal.