gelignite
اسم — ژلیگنیت
یک ماده منفجره قوی شامل نیتروگلیسرین، پنبه باروت و خمیر چوب که قوام ژلهای دارد و پایدارتر و ایمنتر از دینامیت است.
A high explosive consisting of nitroglycerin, gun cotton, and wood pulp. It has a jelly-like consistency and is more stable and safer to handle than dynamite.
«معدنچیان از ژلیگنیت برای انفجار در تونلها استفاده میکردند.»
“Miners used gelignite for blasting in the tunnels.”
«پل قدیمی با بارهای ژلیگنیت تخریب شد.»
“The old bridge was demolished with gelignite charges.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. هر دو ماده منفجره قوی هستند، اما دینامیت قدیمیتر، ناپایدارتر و برای کار کردن خطرناکتر از ژلیگنیت است که به عنوان یک بهبود توسعه یافت.
Common. While both are powerful explosives, dynamite is older, more unstable, and less safe to handle than gelignite, which was developed as an improvement. 'They used dynamite to blast the rock, but gelignite would have been safer.'