gentrification

gen·tri·fi·ca·tion/ˌdʒen.trɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
gentryupper class landowners-ficationprocess or result of making
noun (اسم)formal

اسم — نجیب‌سازی محله

نجیب‌سازی محلهبالا بردن سطح اقتصادی محل

فرآیند نوسازی و بهبود محله برای جذب ساکنان مرفه‌تر که معمولاً باعث جابه‌جایی ساکنان فقیرتر قدیمی می‌شود.

The process of renovating and improving a neighborhood so that it attracts wealthier residents, often displacing the original poorer inhabitants.

«نجیب‌سازی محله، شخصیت محله را تغییر داده است.»

Gentrification has changed the character of the neighborhood.

«بسیاری از ساکنان به دلیل نجیب‌سازی مجبور به ترک شدند.»

Many residents were forced to leave because of gentrification.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000