ghostwritten
ghost·writ·ten/ˈɡoʊstˌrɪtən/
ghosta spirit or unseen authorwriteto compose text-enpast participle form
adjective (صفت)common
صفت — مُنشینویسی شده
مُنشینویسی شدهنوشته شده توسط نویسنده پنهان
متنی که توسط شخص دیگری نوشته شده و نویسنده واقعی نامش ذکر نشده است.
Written by someone else who is not credited, usually for another author's benefit.
«رمان برای ستاره مشهور به صورت مُنشینویسی شده نوشته شد.»
“The novel was ghostwritten for the celebrity.”
«او خاطراتی که به صورت مُنشینویسی نوشته شده بود، منتشر کرد.»
“She published a ghostwritten memoir.”
تفاوت با واژههای مشابه
anonymous— بینام
رایج. به معنی بدون نام نویسنده؛ مشابه ghostwritten اما گستردهتر.
Common. Means without the author's name; similar to ghostwritten but broader use.