adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): grimposition (جایگاه): end
قید — بطور ناخوشایند
بطور ناخوشایندبطور جدی
به شکلی جدی، خشن یا سخت، معمولاً نشاندهنده عزم یا ناراحتی.
In a serious, forbidding, or stern manner, often showing determination or sadness.
«او با جدیت سر تکان داد و اخبار بد را پذیرفت.»
“He nodded grimly and accepted the bad news.”
«او با جدیت با تصمیم سخت روبرو شد.»
“She grimly faced the difficult decision.”
تفاوت با واژههای مشابه
sternly— بطور سرسختانه
رایج. معنای مشابه با تأکید بر سختگیری یا جدیت.
Common. Similar meaning, emphasizing strictness or seriousness.