groundskeeper

grounds·keep·er/ˈɡraʊndˌskiː.pɚ/
groundsthe land or area around a buildingkeepto maintain or take care of-erperson who does an action
noun (اسم)commonplural (جمع): groundskeepers

اسم — نگهبان محوطه

نگهبان محوطهسرایدار باغ

شخصی که مسئول نگهداری زمین‌ها، باغ‌ها و محوطه‌های یک ملک است.

A person employed to take care of the land, gardens, and grounds of a property.

«نگهبان محوطه هر صبح چمن را می‌زد.»

The groundskeeper mowed the lawn every morning.

«او یک نگهبان محوطه برای مراقبت از باغ استخدام کرد.»

She hired a groundskeeper to take care of the garden.

تفاوت با واژه‌های مشابه
caretakerسرپرست

اصطلاح کلی برای کسی که مراقب ملک است، قابل جابه‌جایی اما groundskeeper بیشتر برای زمین‌های بیرونی به‌کار می‌رود.

General term for someone who takes care of property, interchangeable but 'groundskeeper' is more specific to outdoor land.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000