guttural
gut·tu·ral/ˈɡʌtərəl/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more gutturalsuperlative (عالی): most guttural
صفت — خلجانی
خلجانیگلوگاهی
که در گلو تولید میشود؛ صدایی خشن و زمخت.
Produced in the throat; harsh-sounding.
«او با صدای خشن و گلوگاهی صحبت کرد که سخت فهمیده میشد.»
“He spoke in a guttural voice that was hard to understand.”
«خرناس گلوگاهی خواننده تاثیر دراماتیکی افزود.»
“The singer’s guttural growl added dramatic effect.”
تفاوت با واژههای مشابه
throaty— گلوگاهی
صفت غیررسمی برای صداهایی که در گلو تولید میشوند، مشابه guttural ولی کمتر رسمی.
Informal adjective for sounds produced in the throat, similar to guttural but less formal.