verb (فعل)commonpast (گذشته): hailedpast participle (مفعولی): hailed-ing (حال): hailing3rd (سوم): hails
فعل — صدا زد
صدا زددرود فرستاد
صدا زدن برای جلب توجه یا خوشآمدگویی
called out to attract attention or greet someone
«او در خیابان تاکسی صدا زد.»
“She hailed a taxi on the street.”
«جمعیت قهرمان را با تشویق خوشآمد گفتند.»
“The crowd hailed the hero with cheers.”
تفاوت با واژههای مشابه
greeted— سلام کرد
رایج/رسمی. در موارد خوشآمدگویی جایگزین است.
Formal/common. Interchangeable when referring to welcoming.