harebrain

hare·brain/ˈhɛərˌbreɪn/
noun (اسم)informalplural (جمع): harebrains

اسم — احمق

احمقسبک‌سر

فردی سبک‌سر و بی‌فکر؛ کسی که بدون تفکر عمل می‌کند.

A silly or foolish person; someone who acts without thinking.

«اینقدر سبک‌سر نباش، قبل از عمل فکر کن.»

Don't be such a harebrain, think before you act.

«او تمام روز مثل یک سبک‌سر رفتار می‌کرد.»

He was acting like a harebrain all day.

تفاوت با واژه‌های مشابه
foolاحمق

رایج. جایگزین عامی برای توهین است اما لحن سبک‌تری ندارد.

Common. Can replace 'harebrain' as a general insult but lacks the playful tone sometimes implied by 'harebrain'.

scatterbrainفراموشکار، گیج

عامیانه. به فراموشی یا پرت بودن هم اشاره دارد.

Informal. Similar meaning emphasizing forgetfulness or absent-mindedness.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000