have time on one's side
/hæv taɪm ɑn wʌnz saɪd/
phrase (عبارت)common
عبارت — زمان به نفع کسی بودن
زمان به نفع کسی بودنوقت کافی داشتن
برای بهتر شدن اوضاع یا موفق شدن یک برنامه، زمان کافی در اختیار داشتن است.
To have enough time for circumstances to improve or for a plan to succeed.
«زمان به نفع ماست، پس عجله نکن.»
“We have time on our side, so don't rush.”
«پژوهشگران جوان وقت کافی برای پیشرفت دارند.»
“Young researchers have time on their side.”