heartbreaks

heart·breaks/ˈhɑːrtˌbreɪks/
heartemotions, feelingsbreakto shatter or cause pain-splural form
noun (اسم)commonplural (جمع): heartbreaks

اسم — دلشکستگی

دلشکستگیاندوه

درد یا اندوه احساسی که به خاطر ناامیدی یا از دست دادن، به‌ویژه در عشق ایجاد می‌شود.

Emotional pain or grief caused by disappointment or loss, especially in love.

«او در زندگی‌اش دلشکستگی‌های زیادی داشته است.»

She has faced many heartbreaks in her life.

«دلشکستگی‌ها ممکن است زمان زیادی برای بهبود نیاز داشته باشند.»

Heartbreaks can take a long time to heal.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sorrowاندوه

رسمی یا ادبی. به غم عمیق اشاره دارد، در زمینه‌های احساسی قابل جایگزینی است.

Formal or literary. Refers to deep sadness, interchangeable in emotional contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000