hockshop
hock·shop/ˈhɒkʃɒp/
hockpledge as security for a debtshopa place where goods are sold
noun (اسم)informalplural (جمع): hockshops
اسم — گروفروشی
گروفروشیگروخانه
مکانی که در آن اجناس به عنوان وثیقه برای دریافت وام گذاشته میشوند.
A pawnshop, where money is lent in exchange for an article left as security.
«او ساعتش را به گروفروشی برد تا پولی سریع به دست آورد.»
“He took his watch to the hockshop to get some quick cash.”
«صاحب گروفروشی عتیقه را با دقت بررسی کرد.»
“The hockshop owner inspected the antique carefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
pawnshop— گرو فروشی
روزمره. رایجترین و استانداردترین واژه برای این نوع کسبوکار است. در همه زمینهها با hockshop قابل جایگزینی است، اگرچه hockshop ممکن است کمی غیررسمیتر یا قدیمیتر به نظر برسد.
Everyday. This is the most common and standard term for this type of business. Completely interchangeable with 'hockshop' in all contexts, though 'hockshop' might sound slightly more informal or dated to some ears.