housemaster

house·mas·ter/ˈhaʊsmɑːstər/
housebuilding for residencemasterperson in charge
noun (اسم)formalplural (جمع): housemasters

اسم — سرپرست خوابگاه

سرپرست خوابگاهمدیر خوابگاه

شخصی که مسئول اداره خوابگاه یا بخش اقامتی در مدرسه است.

A person responsible for managing a boarding house or dormitory, especially in a school.

«سرپرست خوابگاه مراقب بود که دانش‌آموزان قوانین خوابگاه را رعایت کنند.»

The housemaster ensured students followed the dorm rules.

«او نامه‌ای درباره رفتار دانش‌آموز به سرپرست خوابگاه نوشت.»

She wrote a letter to the housemaster about the student's behavior.

تفاوت با واژه‌های مشابه
wardenسرپرست

مرسوم برای اشاره به مسئولان خوابگاه مدرسه، در این زمینه جایگزین housemaster می‌شود.

Common in school contexts to refer to dormitory supervisors, interchangeable with 'housemaster' in such settings.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000