huckster

huck·ster/ˈhʌkstər/
huckto sell by small retail-steragent suffix, person who does
noun (اسم)commonplural (جمع): hucksters

اسم — دست‌فروش

دست‌فروشکاسب دوره‌گرد

فردی که کالاهای خرد را، معمولاً به شیوه‌ای پرزحمت یا نادرست، می‌فروشد.

A person who sells small items, often aggressively or dishonestly, typically on the street.

«دستفروش ساعت‌های ارزان را در خیابان می‌فروخت.»

The huckster sold cheap watches on the street.

«از دستفروشان که کالاهای تقلبی می‌فروشند، احتیاط کن.»

Beware of hucksters trying to sell fake goods.

تفاوت با واژه‌های مشابه
peddlerدستفروش دوره‌گرد

شایع است. مشابه است اما ممکن است فروشنده دوره‌گرد را نشان دهد نه فقط دستفروش.

Common. Similar meaning but may imply traveling salesperson rather than street vendor.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000