iconographic
صفت — شمایلنگارانه
مربوط به یا تشکیل شده از شمایلنگاری، یعنی تصاویر بصری و نمادهای استفاده شده در یک اثر هنری یا مطالعه و تفسیر آنها.
Relating to or consisting of iconography, the visual images and symbols used in a work of art or the study or interpretation of these.
«این نقاشی حاوی بسیاری از عناصر شمایلنگارانه از اساطیر باستان است.»
“The painting contains many iconographic elements from ancient mythology.”
«تحقیقات او بر سنتهای شمایلنگارانه هنر قرون وسطی تمرکز داشت.»
“Her research focused on the iconographic traditions of medieval art.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. به چیزی اشاره دارد که نمایانگر یک ایده یا کیفیت است. 'کبوتر نماد صلح است' صحیح است. وقتی درباره معنای نمادین تصاویر صحبت میشود، با 'iconographic' قابل تعویض است، اما 'iconographic' به طور خاص به سنت بصری یا سیستم نمادها اشاره دارد.
Common. Refers to something representing an idea or quality. 'The dove is symbolic of peace' works. Interchangeable with 'iconographic' when discussing the symbolic meaning of images, but 'iconographic' specifically refers to the visual tradition or system of symbols.