noun (اسم)formal
اسم — بیحیایی
بیحیاییپرمدعایی
کمبود حیا؛ رفتار یا پوششی که بیشرمانه یا خودنماست.
Lack of modesty; behavior or appearance considered indecent or boastful.
«بیحیایی او باعث ناراحتی بسیاری از مهمانان شد.»
“His immodesty offended many guests.”
«کمحیایی در این جامعه پذیرفته نیست.»
“Immodesty is discouraged in the community.”
تفاوت با واژههای مشابه
impropriety— بیاخلاقی
رسمی. به رفتار نامناسب اجتماعی اشاره دارد، اغلب با بیحیایی همپوشانی دارد.
Formal. Refers to socially inappropriate behavior, often overlapping with immodesty.