in the lap of luxury
in the lap of lux·u·ry/ɪn ðə læp əv ˈlʌɡ.ʒɚ.i/
phrase (عبارت)literary
عبارت — در ناز و نعمت
در ناز و نعمتدر اوج تجمل
در وضعیتی بسیار مرفه، راحت و پر از تجمل زندگی کردن.
In conditions of great comfort, wealth, and expensive pleasure.
«آنها در ناز و نعمت زندگی میکنند.»
“They live in the lap of luxury.”
«او در اوج تجمل بزرگ شد.»
“He grew up in the lap of luxury.”