indemnification
in·dem·ni·fi·ca·tion/ɪnˌdɛm.nɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
in-into, ondemnharm, damage-ifyto make, cause-cationaction or process
noun (اسم)formal
اسم — جبران خسارت
جبران خسارتپرداخت خسارت
عمل جبران خسارت یا زیان وارد شده.
The act of compensating for loss or damage.
«شرکت قول داد هر گونه خسارتی را جبران کند.»
“The company promised indemnification for any damages.”
«جبران خسارت در شرایط قرارداد گنجانده شده است.»
“Indemnification is included in the contract terms.”
تفاوت با واژههای مشابه
compensation— جبران
رایج. اغلب در زمینه حقوقی و بیمه جایگزین است.
Common. Frequently used interchangeably in legal and insurance contexts.
reimbursement— پس دادن هزینه
رسمی است. تاکید بر بازپرداخت هزینههای صرف شده یا از دست رفته.
Formal. Focuses on repayment of money spent or lost.