inflicting
فعل — تحمیل کردن
باعث شدن چیزی ناخوشایند یا دردناک به کسی یا چیزی تحمیل شود.
Causing something unpleasant or painful to be suffered by someone or something.
«طوفان در حال وارد کردن خسارت سنگین است.»
“The storm is inflicting heavy damage.”
«او متهم به وارد کردن جراحات شدید بود.»
“He was accused of inflicting severe injuries.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. زمانی که به قوانین، مالیات یا بارها اشاره دارد، قابل تعویض است. 'impose a fine' به خوبی 'inflict a fine' کار میکند. برای درد فیزیکی کمتر رایج است. 'impose pain' کمتر طبیعی به نظر میرسد تا 'inflict pain'.
Formal. Interchangeable when referring to rules, taxes, or burdens. 'Impose a fine' works as well as 'inflict a fine'. Less common for physical pain. 'Impose pain' sounds less natural than 'inflict pain'.
رسمی/فنی. هنگامی که چیزی به طور رسمی، اغلب مجازات یا دارو، تحویل داده میشود، استفاده میشود. 'administer punishment' در یک زمینه رسمی با 'inflict punishment' قابل تعویض است. برای آسیب عمومی نیست.
Formal/technical. Used when officially delivering something, often punishment or medicine. 'Administer punishment' is interchangeable with 'inflict punishment' in a formal context. Not for general harm.