inquisitive
in·qui·si·tive/ɪnˈkwɪzɪtɪv/
in-into, withinquisitseek, ask-ivehaving the nature of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more inquisitivesuperlative (عالی): most inquisitive
صفت — کنجکاو
کنجکاوپیگیر
دارای تمایل قوی به یادگیری یا دانستن بیشتر؛ کنجکاو.
Having a strong desire to learn or know more; curious.
«کودک کنجکاو سوالات زیادی پرسید.»
“The inquisitive child asked many questions.”
«ماهیت کنجکاو او به یادگیری سریع کمک میکند.»
“Her inquisitive nature helps her learn quickly.”
تفاوت با واژههای مشابه
curious— کنجکاو
رایج. در توصیف تمایل به یادگیری، برابر inquisitive است؛ مثل 'کودک کنجکاو'.
Common. Interchangeable with inquisitive when describing a strong desire to learn; 'curious child' and 'inquisitive child' both work well.
inquiring— پرسشگر
رسمی یا خنثی. برای کسی که سوال میپرسد به منظور یادگیری استفاده میشود؛ شبیه inquisitive ولی رسمیتر.
Formal or neutral. Often used to describe someone who asks questions to learn more; similar to inquisitive but can sound more polite or deliberate.