intimity

in·ti·mi·ty/ˈɪn.tɪ.mɪ.ti/
noun (اسم)formal

اسم — صمیمیت

صمیمیتآشنایی نزدیک

آشنایی نزدیک یا رابطه خصوصی؛ صمیمیت.

Close familiarity or private relationship; intimacy.

«صمیمیت بین آن‌ها واضح بود.»

The intimity between them was obvious.

«آن‌ها یک رابطه عمیق و خصوصی داشتند.»

They shared a deep intimity.

تفاوت با واژه‌های مشابه
intimacyصمیمیت

رایج. هم‌معنی 'intimity' است و کاربرد بیشتری دارد.

Common. Synonym of 'intimity' used more frequently today.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000