irredeemably
ir·re·deem·a·bly/ˌɪrɪˈdiːməbli/
ir-negation / notredeemto save or rescue-ablecapable of-lyin a manner of
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): irredeemableposition (جایگاه): end
قید — بهطور جبرانناپذیر
بهطور جبرانناپذیربهطور ناامیدکننده
بهطریقی که امکان نجات، اصلاح یا بهبود آن وجود ندارد.
In a manner that is impossible to save, fix, or improve.
«اشتباهات به طور جبرانناپذیری به پروژه آسیب زد.»
“The errors were irredeemably damaging to the project.”
«او به طور ناامیدکنندهای در راههایش گم شده بود.»
“He was irredeemably lost in his ways.”
تفاوت با واژههای مشابه
hopelessly— بدون امید
رایج. در توصیف موقعیت یا افراد بدون امید قابل جایگزینی است؛ irredeemably رسمیتر است.
Common. Interchangeable when describing situations or people that cannot be helped; 'irredeemably' is more formal and strong.