jiggling

jig·gling/ˈdʒɪɡəlɪŋ/
jigglemove up and down quickly and lightly-ingpresent participle
verb (فعل)commonpast (گذشته): jiggledpast participle (مفعولی): jiggled-ing (حال): jiggling3rd (سوم): jiggles

فعل — تکان دادن

تکان دادنلرزش

حرکت دادن با حرکات کوتاه، سریع و سبک، اغلب تکراری.

Moving with short, quick, light motions, often repeatedly.

«او کلیدها را برای جلب توجه تکان می‌داد.»

She was jiggling the keys to get attention.

«ژله روی بشقاب مرتب تکان می‌خورد.»

The jelly kept jiggling on the plate.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shakeلرزش

رایج. معنی مشابه دارد اما jiggle حرکات کوچکتر و سبک‌تر از shake را القا می‌کند.

Common. Similar meaning but 'jiggle' implies smaller, lighter movements than 'shake'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000