keepsakes

keep·sakes/ˈkiːpˌseɪks/
noun (اسم)commonplural (جمع): keepsakes

اسم — یادگاری

یادگاریسوغات

اشیایی که برای یادآوری شخص، مکان یا رویدادی حفظ می‌شوند.

Objects kept to remember a person, place, or event as a memento.

«او یادگاری‌های مادربزرگش را گرامی می‌دارد.»

She treasures the keepsakes from her grandmother.

«جعبه شامل بسیاری یادگاری‌های قدیمی است.»

The box holds many old keepsakes.

تفاوت با واژه‌های مشابه
mementoیادگار

رسمی. معمولاً برای یادگاری‌های ویژه، بسته به زمینه قابل جایگزین است.

Formal. Often for more special keepsakes, interchangeable depending on context.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000