lagniappe

lag·niappe/ˌlænˈjæp/
noun (اسم)informalplural (جمع): lagniappes

اسم — هدیه اضافی

هدیه اضافیانعام کوچک

هدیه کوچکی که فروشنده هنگام خرید به مشتری می‌دهد، مرسوم در فرهنگ لوئیزیانا و ساحل خلیج.

A small gift given to a customer by a merchant at the time of purchase, common in Louisiana and Gulf Coast culture.

«فروشگاه با هر خرید هدیه کوچکی ارائه داد.»

The store gave a lagniappe with every purchase.

«هدیه اضافی معامله را شیرین‌تر کرد.»

A lagniappe sweetened the deal.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000