league

/liːɡ/
noun (اسم)commonplural (جمع): leagues

اسم — لیگ

لیگدسته

گروهی سازمان‌یافته از تیم‌ها یا باشگاه‌های ورزشی که با هم رقابت می‌کنند.

An organized group or association of sports teams or clubs competing against each other.

«تیم در فصل آینده به لیگ ملی می‌پیوندد.»

The team will join the national league next season.

«او در لیگ فوتبال زنان بازی می‌کند.»

She plays in a women's football league.

تفاوت با واژه‌های مشابه
divisionدسته

رایج در زمینه‌های ورزشی. وقتی به سطوح یا گروه‌ها اشاره دارد جایگزین می‌شود.

Common in sports contexts. Interchangeable when referring to levels or groups within sports.

conferenceکنفرانس

فنی در زمینه‌های ورزشی؛ معمولاً به زیرمجموعه‌ها اشاره دارد.

Technical in sports contexts, especially American sports leagues; refers to subdivisions.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000