light at the end of the tunnel
light at the end of the tun·nel/laɪt æt ði ɛnd əv ðə ˈtʌnəl/
phrase (عبارت)common
عبارت — نور امید در پایان راه
نور امید در پایان راهنشانه بهبود
نشانهای از اینکه یک دوره سخت رو به پایان است یا اوضاع بهتر خواهد شد.
A sign that a difficult situation is nearly over or will improve.
«بعد از ماهها درمان، نور امیدی در پایان راه دیده میشود.»
“After months of treatment, there is light at the end of the tunnel.”
«قرارداد جدید نشانهای از بهتر شدن اوضاع است.»
“The new contract is a light at the end of the tunnel.”