litigating
lit·i·gat·ing/ˈlɪtɪɡeɪtɪŋ/
litigateto take a dispute to a legal court-ingpresent participle / ongoing action
verb (فعل)formalpast (گذشته): litigatedpast participle (مفعولی): litigated-ing (حال): litigating3rd (سوم): litigates
فعل — دادخواهی کردن
دادخواهی کردندعوای حقوقی مطرح کردن
دادخواهی و طرح دعوایی حقوقی برای حل اختلاف در دادگاه.
Taking a dispute to a court of law to be decided.
«آنها در حال دادخواهی در اختلاف قرارداد هستند.»
“They are litigating the contract dispute.”
«او سالها صرف دادخواهی علیه شرکت کرد.»
“She spent years litigating against the corporation.”
تفاوت با واژههای مشابه
suing— دادخواست دادن
رسمی. در زمینه حقوقی هممعنی است و اغلب در متون حقوقی استفاده میشود.
Formal. Interchangeable when referring to legal action — 'suing the company' means the same as 'litigating against the company'. Mostly used in legal contexts.