loggerheaded

log·ger·head·ed/ˈlɔɡərˌhɛdɪd/
adjective (صفت)literarycomparative (تفضیلی): loggerheadedersuperlative (عالی): loggerheadedest

صفت — لجوج

لجوجاحمق

لجوج، خرفت یا کم‌هوش بودن.

Being stubborn, foolish, or dull-witted.

«لجوج نباش و به نصیحت گوش کن.»

Don't be loggerheaded and listen to advice.

«رفتار لجبازانه‌اش مشکلاتی ایجاد کرد.»

His loggerheaded behavior caused problems.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stubbornلجوج

رایج. بیشتر بر بی‌تمایلی به تغییر تاکید دارد؛ «loggerheaded» همچنین کندذهنی دارد.

Common. Emphasizes unwillingness to change; 'loggerheaded' also implies dullness.

foolishاحمق

رایج. بر بی‌عقلی تاکید دارد؛ بخشی از معنای loggerheaded.

Common. Highlights lack of sense; partially overlaps with loggerheaded.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000