longitudinal
صفت — طولی
در جهت طول یا درازا بودن، نه عرضی.
Running lengthwise rather than crosswise.
«محور طولی ماشین از جلو به عقب امتداد دارد.»
“The longitudinal axis of the car extends from front to back.”
«آنها یک مطالعه طولی را طی چندین سال انجام دادند.»
“They conducted a longitudinal study over several years.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. مستقیماً به جهت در امتداد طول اشاره دارد. در توصیفات فیزیکی ساده با 'longitudinal' قابل تعویض است.
Everyday. Directly refers to the direction along the length. Interchangeable with 'longitudinal' in simple physical descriptions. 'Cut the wood lengthwise' works, 'Cut the wood longitudinal' is ungrammatical. 'Longitudinal studies' is common, 'lengthwise studies' is not used.
رایج. به صورت یک خط مستقیم یا تقریباً مستقیم چیده شده یا امتداد یافته. در حالی که به طول مربوط میشود، 'linear' لزوماً به رابطه با عرض یا مقطع عرضی اشاره نمیکند.
Common. Arranged in or extending along a straight or nearly straight line. While related to length, 'linear' doesn't necessarily imply a relationship to width or cross-section as 'longitudinal' does. 'A linear progression' works, 'a longitudinal progression' might refer to something else.