lovingkindness

lov·ing·kind·ness/ˈlʌvɪŋˌkaɪndnəs/
loveaffection-ingpresent participle or adjective formkindnessthe quality of being kind
noun (اسم)formal

اسم — مهربانی عاشقانه

مهربانی عاشقانهدوستی صادقانه

مهربانی و همدلی که به صورتی عاشقانه و صادقانه نشان داده می‌شود.

Kindness and compassion shown in a loving and sincere way.

«مهربانی عاشقانه‌اش همه را تحت تأثیر قرار می‌داد.»

Her lovingkindness touched everyone she met.

«مهربانی عاشقانه یکی از فضیلت‌ها در بسیاری از ادیان است.»

Lovingkindness is a virtue in many religions.

تفاوت با واژه‌های مشابه
compassionدلسوزی

احساس عمومی همدردی و نگرانی، مشابه lovingkindness.

General feeling of sympathy and concern, similar to lovingkindness.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000