make the world go around
make the world go a·round/meɪk ðə wɜːrld ɡoʊ əˈraʊnd/
phrase (عبارت)common
عبارت — مهمترین چیز بودن
مهمترین چیز بودنانگیزه اصلی بودن
مهمترین یا انگیزانندهترین عامل در زندگی یا یک موقعیت بودن.
To be the most important or motivating factor in life or a situation.
«برای او، موسیقی مهمترین چیز زندگی است.»
“For her, music is what makes the world go around.”
«پول عامل اصلی انجام کارها در تجارت است.»
“Money makes the world go around in business.”
تفاوت با واژههای مشابه
motivate— انگیزه دادن
عادی. وقتی به ایجاد انگیزه یا عمل اشاره دارد جایگزین است؛ مثلاً «پول عامل بسیاری از کارها است».
Common. Interchangeable when referring to causing action or enthusiasm; 'money makes the world go around' means money motivates many actions.