manifestos

man·i·fes·tos/ˌmænɪˈfestəʊz/
noun (اسم)formalplural (جمع): manifestos

اسم — بیانیه‌ها

بیانیه‌هااعلامیه‌ها

اظهارنامه‌های کتبی عمومی درباره نیت‌ها، انگیزه‌ها یا دیدگاه‌ها، به‌ویژه توسط احزاب یا جنبش‌ها.

Written public declarations of intentions, motives, or views, especially by political parties or movements.

«حزب بیانیه‌های خود را قبل از انتخابات منتشر کرد.»

The party released its manifestos before the election.

«بیانیه‌ها اهداف جنبش‌ها را مشخص می‌کنند.»

Manifestos outline the goals of movements.

تفاوت با واژه‌های مشابه
declarationsاعلامیه‌ها

رسمی. معنی مشابه؛ در بافت‌های سیاسی قابل جایگزین است.

Formal. Similar meaning; interchangeable in political contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000