manse

/ˈmænz/
noun (اسم)formalplural (جمع): manses

اسم — خانه کشیش

خانه کشیشمسکن روحانی

خانه‌ای که به کشیش یا روحانی کلیسا اختصاص داده می‌شود.

A house provided for a minister of certain Christian churches.

«خانه کشیش قدیمی کنار کلیسا بود.»

The old manse was located next to the church.

«او دهه‌ها در خانه کشیش زندگی کرد.»

He lived in the manse for decades.

تفاوت با واژه‌های مشابه
parsonageخانه کشیش

رسمی. به‌طور خاص به خانه کشیش در کلیساهای پروتستان اشاره دارد؛ در بافت مذهبی قابل جایگزینی است.

Formal. Refers specifically to a minister's house in Anglican or Protestant churches; interchangeable in religious contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000