noun (اسم)commonplural (جمع): married men
اسم — مرد متأهل
مرد متأهلشوهر
مردی که به صورت قانونی با همسرش ازدواج کرده است.
A male person who is legally joined to a spouse by marriage.
«او یک مرد متأهل با دو فرزند است.»
“He is a married man with two children.”
«مرد متأهل از زندگی خانوادگی لذت میبرد.»
“The married man enjoys family life.”
تفاوت با واژههای مشابه
husband— شوهر
متداول. به طور خاص برای مرد متاهل در رابطه با همسرش استفاده میشود؛ وقتی تأکید بر وضعیت ازدواج باشد قابل جایگزین است.
Common. Refers specifically to a married man in relation to his spouse; interchangeable when emphasizing marital status.