motivator
اسم — انگیزاننده
شخص یا چیزی که به فرد انگیزه یا دلیل برای انجام کاری میدهد.
A person or thing that provides a reason for someone to do something.
«مربی او انگیزاننده بزرگی برای تیم بود.»
“His coach was a great motivator for the team.”
«وعده پاداش یک انگیزاننده قوی بود.»
“The promise of a bonus was a strong motivator.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. اغلب میتواند به جای 'motivator' استفاده شود زمانی که دلیل برای اقدام مثبت و ناشی از تحسین یا احترام است.
Formal. Can often be used interchangeably with 'motivator' when the reason for action is positive and comes from admiration or respect. 'She is a great inspirer for young artists' works, 'Money is a great inspirer' doesn't quite fit.
فنی/رسمی. زمانی که تمرکز بر یک انگیزه مستقیم برای اقدام است، اغلب در بافت فیزیکی یا بیولوژیکی، به جای آن استفاده میشود.
Technical/formal. Used interchangeably when the focus is on a direct impulse or incitement to action, often in a physical or biological context. 'Coffee is a good stimulator in the morning' works. 'He is a great stimulator for his team' is less common than 'motivator'.