adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): naiveposition (جایگاه): end
قید — به طور سادهدلانه
به طور سادهدلانهسادهلوحانه
به گونهای که نشاندهنده کمبود تجربه یا سادگی است؛ به طور معصومانه.
In a way that shows lack of experience or sophistication; innocently.
«او به طور سادهدلانه به غریبه اعتماد کرد.»
“She naively trusted the stranger.”
«او همه چیز را به سادگی باور داشت.»
“He naively believed everything he heard.”
تفاوت با واژههای مشابه
innocently— بیگناهانه
رایج است. به معنی بدون گناه یا دانش، تا حدی با naively هممعنی است.
Common. Means without guilt or knowledge, overlapping with naïvely in simplicity.