namely

name·ly/ˈneɪmli/
adverb (قید)formal

قید — یعنی

یعنیبه عبارت دیگر

به‌طور خاص بیان شده؛ یعنی

Specifically stated; that is to say

«دو گزینه وجود دارد، یعنی ماندن یا رفتن.»

There are two options, namely, to stay or leave.

«او سه دلیل داد، یعنی وقت‌شناسی، مهارت و نگرش.»

He gave three reasons, namely punctuality, skill, and attitude.

تفاوت با واژه‌های مشابه
specificallyبه طور مشخص

رسمی. برای روشن کردن یا مشخص کردن چیزی گفته شده قبلی به کار می‌رود؛ مشابه namely.

Formal. Used to clarify or specify something previously mentioned; similar context to namely.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000