اسم — مذاکرهکنندگان
مذاکرهکنندگاننمایندگان مذاکره
افرادی که درباره توافقها بین طرفها مذاکره و توافق میکنند.
People who discuss and arrange agreements between parties.
«مذاکرهکنندگان به توافق صلح رسیدند.»
“Negotiators reached a peace agreement.”
«تیم بهترین مذاکرهکنندگان خود را فرستاد.»
“The team sent their best negotiators.”
تفاوت با واژههای مشابه
mediators— میانجیها
رسمی. افرادی که بین طرفهای متخاصم واسطهگری یا مذاکره میکنند؛ نزدیک به معنی مذاکرهکننده اما دقیق نیست.
Formal. People who mediate or negotiate between conflicting parties; close but not identical meaning.
diplomats— دیپلماتها
رسمی. معمولاً مذاکرهکنندگان حرفهای نماینده کشورها.
Formal. Often professional negotiators representing countries.