net
اسم — تور
پارچهای ساخته شده از نخ یا ریسمان با سوراخهای باز برای گرفتن چیزها یا به عنوان مانع.
A piece of fabric made with thread or cordage with open spaces, used to catch things or as a barrier.
«آنها با یک تور بزرگ ماهی گرفتند.»
“They caught fish with a large net.”
«تور روی دیوار آویزان بود.»
“The net was hanging on the wall.”
تفاوت با واژههای مشابه
معنی مشابه. mesh بیشتر بر الگوی شبکه تأکید دارد و غالباً قابل جایگزینی است.
Similar meaning; mesh emphasizes the pattern of the network. Often interchangeable.
صفت — خالص
مرتبط با مقدار باقیمانده پس از کسرها، به ویژه در مالیه.
Relating to the amount remaining after deductions, especially in finance.
«درآمد خالص امسال بیشتر بود.»
“The net income was higher this year.”
«او وزن خالص بسته را محاسبه کرد.»
“She calculated the net weight of the package.”
تفاوت با واژههای مشابه
اغلب در زمینههای مالی به جای net استفاده میشود و به مقدار پس از کسر اشاره دارد.
Often used interchangeably in financial contexts to refer to amounts after deductions.