در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
مربوط به عصب یا سیستم عصبی.
Relating to a nerve or the nervous system.
«مغز سیگنالهای عصبی را از حواس پردازش میکند.»
“The brain processes neural signals from the senses.”
«مسیرهای عصبی قسمتهای مختلف مغز را به هم متصل میکنند.»
“Neural pathways connect different parts of the brain.”
رایج. در زمینههای بیولوژیکی قابل تعویض است (مثلاً 'سیستم عصبی' در مقابل 'سیستم نورال'). با این حال، 'nervous' معنی رایج مضطرب بودن را نیز دارد، که 'neural' ندارد.
Common. Can be used interchangeably in biological contexts (e.g., 'nervous system' vs 'neural system'). However, 'nervous' also has a common meaning of being anxious, which 'neural' does not.
فنی. به طور خاص مربوط به مطالعه یا درمان سیستم عصبی است. 'Neural' به خود اعصاب اشاره دارد، 'neurological' به حوزه پزشکی گستردهتر اشاره دارد.
Technical. Specifically related to the study or treatment of the nervous system. 'Neural' refers to the nerves themselves, 'neurological' refers to the broader medical field.