nettle
اسم — گزنه
گیاهی دارای تارهای سوزاننده که باعث تحریک پوست میشود.
A plant with stinging hairs that cause skin irritation.
«مواظب باش گزنه را لمس نکنی، نیش میزند.»
“Be careful not to touch the nettle, it stings.”
«برگهای گزنه در داروهای گیاهی استفاده میشوند.»
“Nettle leaves are used in herbal remedies.”
فعل — آزار دادن
کسی را کلافه یا ناراحت کردن.
To irritate or annoy someone.
«اظهارات بیدقتش او را عصبانی کرد.»
“Her careless remarks nettled him.”
«او از وقفههای مکرر ناراحت شد.»
“He was nettled by the constant interruptions.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. هممعنی رایج که به معنی ایجاد ناراحتی است.
Everyday. Common synonym meaning to cause annoyance or discomfort.
روزمره. به معنی آزار دادن مختصر، در بسیاری مواقع با 'nettle' قابل تعویض است.
Everyday. Means to slightly trouble or bother someone, often interchangeable with 'nettle' in informal contexts.