newfoundlander
اسم — نیوفاندلندی
بومی یا ساکن استان نیوفاندلند و لابرادور کانادا.
A native or inhabitant of Newfoundland and Labrador, a province of Canada.
«او یک نیوفاندلندی افتخارآفرین است که همیشه داستانهای جزیره را تعریف میکند.»
“She is a proud Newfoundlander, always sharing stories of the island.”
«نیوفاندلندیها به مهماننوازی و لهجه منحصر به فردشان معروف هستند.»
“Newfoundlanders are known for their hospitality and unique accent.”
اسم — سگ نیوفاندلند
نژادی بزرگ و قوی از سگ با پوشش موی ضخیم، که اصالتاً در نیوفاندلند برای نجات در آب پرورش یافته است.
A large, strong breed of dog with a heavy coat, originally bred in Newfoundland for water rescue.
«سگ نیوفاندلند به خلق و خوی ملایمش معروف است.»
“The Newfoundlander is known for its gentle temperament.”
«بسیاری از سگهای نیوفاندلند از شنا کردن لذت میبرند و همراهان عالی هستند.»
“Many Newfoundlanders enjoy swimming and are excellent companions.”