nonpolitical
non·po·li·ti·cal/ˌnɑːn.pəˈlɪt.ɪ.kəl/
non-negation / notpoliticalrelated to politics
adjective (صفت)common
صفت — غیردولتی
غیردولتیغیرسیاسی
مربوط به سیاست یا امور سیاسی نیست.
Not related to politics or political matters.
«بحث کاملاً غیردولتی بود.»
“The discussion was strictly nonpolitical.”
«او ترجیح میدهد بحث غیردولتی باقی بماند.»
“She prefers to keep the debate nonpolitical.”
تفاوت با واژههای مشابه
apolitical— غیرسیاسی
رسمی. در مواردی که بیطرفی یا عدم دخالت سیاسی مطرح است جایگزین nonpolitical میشود، مثل «موضع غیرسیاسی». اغلب برای تأکید بر دوری از سیاست بکار میرود.
Formal. Interchangeable with 'nonpolitical' when discussing neutrality or lack of political involvement, e.g., 'an apolitical stance' works like 'nonpolitical stance'. Often used in contexts emphasizing deliberate avoidance of politics.