ضمیر — کسانی
برای اشاره به افراد یا چیزهای نامعین، یا برای جایگزینی اسم ذکر شده قبلی برای جلوگیری از تکرار استفاده میشود.
Used to refer to indefinite people or things, or to substitute for a previously mentioned noun to avoid repetition.
«کدامها را ترجیح میدهید، آبیها یا قرمزها؟»
“Which ones do you prefer, the blue ones or the red ones?”
«شجاعها تا آخر جنگیدند.»
“The brave ones fought until the end.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. گاهی اوقات میتواند جایگزین 'ones' شود وقتی به گروههای افراد اشاره دارد. 'جوانها' در برابر 'مردم جوان'. 'People' بیشتر به انسانها اشاره دارد، در حالی که 'ones' میتواند به چیزها نیز اشاره کند.
Common. Can sometimes replace 'ones' when referring to groups of individuals. 'The young ones' vs. 'The young people'. 'People' is more specific to humans, while 'ones' can refer to things too.
رسمی. میتواند جایگزین 'ones' شود وقتی به اشیاء بی جان اشاره دارد، بخصوص در یک لیست یا انتخاب. 'من آن قرمزیها را انتخاب کردم' در برابر 'من موارد قرمز را انتخاب کردم'. 'Items' خاصتر و کمتر غیررسمی از 'ones' است.
Formal. Can replace 'ones' when referring to inanimate objects, especially in a list or selection. 'I picked the red ones' vs. 'I picked the red items'. 'Items' is more specific and less informal than 'ones'.